1905电影网专稿 终于，王家卫执导剧集《似锦》，曝光了第二支预报，不啻胡歌，马伊琍、唐嫣等参演东说念主员整个亮相。

在预报中，原著述者金宇澄惊喜亮相，以致带出了演义开篇的第一句话，“独上高楼，最佳是夜里”。各个演员先后登场，吴侬软语的氛围下，把东说念主带回了1992年的上海。

只是当今剧集仍在拍摄中，而王家卫此前允诺的电影版，官方当今尚未披露更多信息。只是关于不少书迷而言，王人但愿能尽早将演义《似锦》影像化。

诚然电影和剧集的成立程度较为逐渐，但《似锦》的舞台剧早已巡演多轮，纯沪语演绎，让不少不雅众也王人能秒入那段故事中。

如今，一个IP进行影视化的同期，也兼顾着舞台创作。要是说《似锦》的影视化和舞台化是两家的创作，那么，近期收官的网剧《唐朝诡事录》，也行将被背后的出品方延续到舞台上，开演音乐剧《唐朝诡事录之曼陀罗》。

如今，越来越多的IP在影视化之后，启动了舞台创作。黄渤近日在秉承采访的时候披露，当今正在进行《一出好戏》的舞台剧排演。影视和舞台的双向互补，其中，又藏着什么相干呢？

不啻《唐朝诡事录》

从当今来看，《唐朝诡事录》正在酝酿“唐诡六合”，在编剧和导演的采访披露，原策画《唐朝诡事录》第一季有9个案件，但最终“地狱变”尚未呈现。当今来看，这个故事还是是第二季第二个案件。

在“唐诡六合”的构念念中，故事是发生在盛唐工夫，跨度从武则天后期到天宝末年。多样故事通过不同的艺术神志呈现，当今除了《唐朝诡事录》剧集以外，还有滋生短剧《大唐来的苏无名》，以及音乐剧《唐朝诡事录之曼陀罗》。

剧集播出火热时，音乐剧便郑重官宣了，并于11月11日进行首场上演。比较过往不少其他改编影视作品的舞台作品，周期看似快了不少。但事实上，从“唐诡六合”启动创作的时候，音乐剧就还是启动鼓励了。

据了解，音乐剧《唐朝诡事录之曼陀罗》原策画在本年4月上演，但跟着剧集上线的工夫推移，为了两者互很是合，上演的工夫也一推再推。

音乐剧的故事延续了剧集的世界不雅，但故事又是零丁成体系。据了解，故事线路了十年前发生的案件，延续到十年后在东说念主皮客栈里的复仇故事，十个东说念主物中，除了主角苏无名和卢凌风以外，其余八东说念主各怀鬼胎。

音乐剧的创作和剧集是归拢家公司，但并不是由剧集编剧魏风华操刀完成。音乐剧是否能延续剧集7.8分的高口碑，仍需要比及郑重公演之后，身手清醒。

音乐剧《唐朝诡事录之曼陀罗》的导演马达，恰是通常制作了网剧IP《灵魂摆渡》滋生音乐剧《灵魂摆渡之长生》的创作家。

从不雅众对《灵魂摆渡之长生》的舞台响应可见，剧情单薄是被诟病的重要。但创作团队在采访中也披露到，相较于影视作品的创作，工夫和空间不错贬抑伸开，通过多线发展，但舞台创作在剧情想象上，势必受时空影响，会出现较为单薄的可能。

除了上述说起的两个IP的跨序论创作，近期这类神志的创作不在少数。这两年备受关心的剧集《醒悟年代》和《山海情》王人接续以舞台创作的神志，再次和不雅众碰头。

《山海情》采用了以民族歌剧神志呈现，改编经由并不闲居。剧集从戏剧冲破上，较难相宜舞台艺术的抒发。尤其是创作中，“用水”、“用电”和“莳植蘑菇”三个事件是戏剧中枢不雅点，但舞台的线路，势必会缩小相应的戏剧抒发。

歌剧《山海情》险些烧毁了对“用水”剧情的抒发，诳骗舞台的上风，将剧情进行糅合。与此同期，变装东说念主物方面，也进行了一定的摒弃，将剧集合更群像的抒发，集合在得宝、麦苗两东说念主身上。

舞台剧《醒悟年代》是把柄同名电视估计剧改编，但并不单是是对剧集的浓缩。

据悉，《醒悟年代》勾通真实历史布景与历史东说念主物的著述与列传，将东说念主物进行了化繁就简的艺术加工。毕竟，剧集不错30集，乃至40集的空间，但关于舞台剧而言，时长时时在3小时阁下，是以本体较难逐个掩饰。

改编影视剧已是常态

影视剧改编话剧的案例，并不单是近期。

2013年，电视剧《大宅门》导演郭宝昌，从小荧屏走向大舞台，以“白景琦和他的三个女东说念主”为故事干线，将电视剧缩减为3小时的话剧。除此以外，《武林传奇》《潜藏》《让枪弹飞》《士兵突击》等，王人是还是成为了经典剧目。

不可否定的是，相较于田沁鑫、孟京辉等“明星”话剧导演的原创剧目，不少戏剧在市集敕令力上，仍有一定的壁垒。而话剧改编这些影视作品，自己的不雅众缘，就还是为这些舞台作品提供了第一波敕令力。

这种“互动”不单是对话剧市集进行探底，而是一种扩列。IP延迟还能眩惑正本就对影视作品有心计的不雅众，通过不同神志的载体，感受故事的魔力。

但这种改编，毫不是纯正的“拿来办法”，亦然在舞台上贬抑打磨，身手真的藏身经典。

话剧《武林传奇》进行了寰宇巡演，不单是是北上广这类主要受众城市，更是到了其他二三线城市。即即是这种有着国民度较高的IP加抓，但在不少城市的上座率，仍拦阻乐不雅。

除了这种改编，如今跟着泛文娱创作的延迟，“影视六合”成见深入东说念主心，也出现了不少像《唐朝诡事录之曼陀罗》《灵魂摆渡之长生》等系列创作。这些故事保抓了零丁的抒发，同期加强了整个这个词IP六合的深度和广度的探伤。

影视、舞台的双向奔赴

跟着比年耗尽者在文娱方面的插足日渐增高，越来越多的戏剧厂牌出圈，尤其是以“振作麻花”为代表。他们的出现，终明晰戏剧和影视作品进一步的“双向奔赴”。

在往时，各人常会看到戏剧改编的电影，比如张艺谋基于戏剧《雷雨》，创作了《满城尽带黄金甲》。

这几年的电影创作中，这种改编愈加泛滥，除了“振作麻花”推出的《夏洛特烦扰》《羞羞的铁拳》《李茶的姑姑》等作品以外，邓超和俞白眉前两部电影《仳离人人》《无赖天神》的创作灵感，无一例外是来自舞台艺术。

除此以外，林奕华导演、王纪尧编剧、张艾嘉和郑元畅等东说念主主演的《丽都上班族之生活与生涯》，2008年在中国香港上演，张艾嘉演了一年半工夫后，感受到这部作品的节律，很适息争为一个音乐电影出现。

于是，她找到了导演杜琪峰，并躬行操刀脚本，统一周润发、汤唯、陈奕迅等东说念主出演，创作了电影《丽都上班族》。张艾嘉曾在采访中坦言，原舞台剧是三个小时，有13个变装，电影时长一定要裁汰，主要东说念主物也要减少，卡司也不同。于是，她险些对脚本进行了重新创作。

除了电影以外，电视剧早已拍摄完成，只是迟迟莫得播出。

只是关于当下的创作而言，两者的互动是双向的，只是弗成否定的是，序论载体的问题，使得在创作上需要更“因本体制宜”。毕竟，岂论是哪种创作在先，后者王人不是单纯的复制粘贴，更进军的是，将其精华超越。

而在不雅众看来，岂论是舞台作品，照旧影视作品，更多元的序论载体能很好拓展各人的生活文娱，同期对作品有愈加深切的强劲。